Translation of the Creative Thinking Skills Handout
April 21st is World Creativity and Innovation Day (#WCID)! The United Nations sanctioned this day to encourage creative thinking to help us achieve the sustainable future we want. The theme for this year is collaboration.
When speaking with my creative contributors, I asked them what we might do to collaborate and celebrate our creativity.
Lucy Valls, a creativity catalyst and founder of Criatividade Contagiante suggested we take the document I has originally designed around creative thinking skills for the book Weaving Creativity into Every Strand of Your Curriculum, and translate it into multiple languages. I loved this idea! So Lucy took the lead on this project, and we can now share the creative thinking skills sheet in twelve languages!
Feel free to download! Enjoy! – Cyndi Burnett, Director of Possibilities, Creativity and Education
Traduit en français par: Tanya Knudsen
Vertaald in het Nederlands door Anneke Veenendaal-de Kort, Matterz
Afrikaans by Yolandi Schreuder (Industrial Designer, South Africa)
Ins Deutsche übersetzt von Tanya Knudsen
हिं दी तर्जुमा : जली ल अहमद व इस्मत ममनून
Tradotto in italiano da Giambattista Davis
한국어 번역 저자 – 모니카 H. 강 Monica H. Kang
Tradução para o Português: Luciane Bonamigo Valls
Traducción al español: Lola Schnapp Rossel
اردو ترجمہ: جلیل احمد و عصمت ممنون
If you would like to translate the creative thinking skills into a language that does not appear here, please contact cyndi@creativityandeducation.com.
Dr. Cyndi Burnett
My Bio
Dr. Cyndi Burnett is the Director of Possibilities for Creativity and Education. Like her creativity-focused curriculum for students and teachers, Cyndi embraces the creative lifestyle that she teaches. You will often find her trying on new ideas, exploring resources to stretch her thinking, and being an advocate for playfulness and humor. Although she loves to research and write about creativity, Cyndi is a firm believer in field service. She has 20 years of teaching experience as an academic at the International Center for Studies in Creativity at SUNY Buffalo State where she instructed classes in creative-thinking and creative problem-solving.
Cyndi is the co-author of the books Infusing Creative Thinking into Higher Education, Weaving Creativity into Every Strand of Your Curriculum, 20 Lessons for Weaving Creativity into your Curriculum, and My Sandwich Is a Spaceship: Creative Thinking for Parents and Young Children.